How Do You Love Somebody - [Why Don't We] 가사와 해석

출처 - 구글

How Do You Love Somebody - [Why Don't We] Official Music Video

Youtube

---

안녕하세요 !

이번에 소개 해드릴 곡은 Why Don't We의 How Do You Love Somebody 라는 곡입니다.

"How Do You Love Somebody"라는 곡은 그룹의 2019년 앨범 '8 Letters'에 수록된 곡 중 하나입니다.

노래의 가사는 감정적인 관계에서의 어려움과 혼란에 대해 다룹니다.

가사를 간략히 해석하면, 두 사람 사이의 관계에서

상대방을 어떻게 사랑하는지에 대한 의문과 고민이 담겨 있습니다.

이 노래는 사랑의 복잡성, 갈등, 그리고 해결책을 탐구하는 내용을 담고 있습니다.

---

가사 와 해석

Every day, every night, I can only think of us
모든 날, 모든 밤, 난 우리 생각밖에 못하겠어
On the coast, in July, when you thought you said too much
해변에서, 7월에, 네가 네 자신이 너무 많이 말했다고 생각했을 때
Guess it don't always go like the stories we've been told
일들이 항상 우리가 듣는 이야기들처럼 흘러가는건 아닌가봐
'Cause you're gone and you're fine, I'm laying here fucked up
왜냐면 넌 떠났고 멀쩡한데, 난 여기서 엉망인 채로 누워있으니까

Oh, I wonder
오, 난 궁금해
Did emotions fade with the summer
감정이 여름과 함께 식어버린걸까
Like an ocean wave, took me under
바다의 파도처럼, 넌 날 덥치고선
And you left without a sound
소리도 없이 사라져버렸어

Baby, baby, tell me how
자기야, 내게 알려줘 어떻게
How do you love somebody?
어떻게 누군가를 사랑할 수 있어?
How do you love somebody else?
어떻게 다른 누군가를 사랑할 수 있는거야?
'Cause when you left I lost myself
네가 떠났을 때 난 내 자신을 잃어버렸거든
Baby, baby, tell me how
자기야, 알려줘 어떻게
How do you love somebody?
어떻게 누군가를 사랑할 수 있어?
How do you numb the pain so well?
어떻게 고통을 그렇게 쉽게 무뎌지게 한거야?
'Cause when you left I lost myself
왜냐면 네가 떠났을 때 난 내 자신을 잃어버렸거든
How do you love somebody else?
어떻게 다른 누군가를 사랑할 수 있는거야?

Seven missed calls, you're really keeping your distance
7통의 부재중 전화, 넌 진짜로 거리를 두고 있네
I know that I tried, he givin' you what you missin'
난 알아 내가 노력했다는걸, 그는 네가 그리워하는걸 주고있어
Stab my back, no chance to heal at all (Oh, woah, oh)
내 등을 찔러, 나아질 기회는 하나도 없어 (Oh, woah, oh)

Ooh, I wonder
오, 난 궁금해
Did emotions fade with the summer (Summer)
감정이 여름과 함께 식어버린걸까 (여름과)
Like an ocean wave, took me under
바다의 파도처럼, 넌 날 덥치고선
And you left without a sound
소리도 없이 사라져버렸어

Baby, baby, tell me how
자기야, 내게 알려줘 어떻게
How do you love somebody?
어떻게 누군가를 사랑할 수 있어?
How do you love somebody else?
어떻게 다른 누군가를 사랑할 수 있는거야?
'Cause when you left I lost myself
네가 떠났을 때 난 내 자신을 잃어버렸거든
Baby, baby, tell me how
자기야, 알려줘 어떻게
How do you love somebody?
어떻게 누군가를 사랑할 수 있어?
How do you numb the pain so well?
어떻게 고통을 그렇게 쉽게 무뎌지게 한거야?
'Cause when you left I lost myself
왜냐면 네가 떠났을 때 난 내 자신을 잃어버렸거든
How do you love somebody else?
어떻게 다른 누군가를 사랑할 수 있는거야?

I just don't get it, how you left so quick
난 그냥 이해가 안돼, 어떻게 네가 그렇게 순식간에 떠났는지
Just fifteen minutes, now you textin' him
그저 15분, 넌 이제 걔한테 문자를 보내고 있네
I just don't get, how you left so quick
그냥 이해가 안돼, 어떻게 네가 그렇게 순식간에 떠났는지
You broke my heart and I'm a mess again
넌 내 마음을 부쉈고 난 다시 엉망이야
I just don't get it, how you left so quick
난 그냥 이해가 안돼, 어떻게 네가 그렇게 순식간에 떠났는지
Just fifteen minutes, now you textin' him
그저 15분, 넌 이제 걔한테 문자를 보내고 있네
You broke my heart and I'm a mess again
넌 내 마음을 부쉈고 난 다시 엉망이야

Baby, baby, tell me how
자기야, 내게 알려줘 어떻게
How do you love somebody?
어떻게 누군가를 사랑할 수 있어?
How do you love somebody else?
어떻게 다른 누군가를 사랑할 수 있는거야?
'Cause when you left I lost myself
네가 떠났을 때 난 내 자신을 잃어버렸거든
Baby, baby, tell me how
자기야, 알려줘 어떻게
How do you love somebody?
어떻게 누군가를 사랑할 수 있어?
How do you numb the pain so well?
어떻게 고통을 그렇게 쉽게 무뎌지게 한거야?
'Cause when you left I lost myself
왜냐면 네가 떠났을 때 난 내 자신을 잃어버렸거든
How do you love somebody else? (Yeah)
어떻게 다른 누군가를 사랑할 수 있는거야? (Yeah)

Guess it don't always go like the stories we've been told
일들이 항상 우리가 듣는 이야기들처럼 흘러가는건 아닌가봐
'Cause you're gone and you're fine, I'm laying here fucked up
왜냐면 넌 떠났고 멀쩡한데, 난 여기서 엉망인 채로 누워있으니까

---

 

" How do you love somebody?"

( 어떻게 누군가를 사랑할 수 있어?)

 

여러분들은 어떤 부분이 가장 마음에 드셨나요?

---

공감 버튼은 저에게 큰 힘이 됩니다 ..!

감사합니다 !