2step - [Ed Sheeran(feat.Lill Baby] 가사 와 해석

Ed Sheeran(feat.Lill baby) [Official Musicd Video]

https://youtu.be/Z_MvkyuOJgk

안녕하세요 !

이번에는 드라이브할때 듣기 좋은 노래를 소개시켜 드릴려 합니다 !

이 노래에서는 에드시런이 랩하는 모습을 볼수있습니다

원래 에드시런은 랩을 잘 못하고 말을 많이 더듬었다고 하는데요

하지만 에미넴의 앨범을 선물 받고부터 속사포랩에 빠졌고

그로 인해 말 더듬거리는 것도 고치게 됐다고 합니다

에드시런은 모든 장르의 음악을 다 소화하는게 대단한것 같습니다 !

가사 와 해석

I had a bad week

한 주가 별로 였어

Spent the evening pretending it wasn't that deep

그냥 흘러가는 거 겠지 하며 저녘을 보냈는데

You could see in my eyes that it was taking over

너도 내 눈을 봤으면 알잖아, 그 일들이 내 마음속에 크게 자리를 차지 했다는 걸

I guess I was just blind and caught up in the moment

내가 눈이 멀었었나봐, 그 순간에 정신이 팔려버렸나봐

You know you take all of my stress right down

넌 내 스트레스들을 모두 다 받아줬었어

Help me het it off my chest and out

마음을 터 놓을 수 있게 늘 넌 날 도와줬어

Into the ether with the rest of this mess that just keeps us depressed

우리를 우울하게 만드는 이 혼란과 함께 술잔 속으로 빠져들어가

We forget that we're here right now

우리가 현실에 살고 있다는 걸 망각한 채로 말야

'Cause we're livin' life at a different pace, stuck in a constant race

우린 각자 다른 속도로 살아가고 있어, 계속해서 치열한 경쟁 속에 갇혀서

Keep the pressure on, you're bound to break, something's got to change

계속 억누르고 살다보면 언젠간 부서지기 마련이야, 변화가 필요해

We should just be canceling all our plans and not give a damn

우리 계획들은 다 취소해야 해

If we're missin' out on what the people think in right

사람들이 옳다고 생각하는 것들을 놓칠때면

Seein' through a picture behind the screen and forget to be

휴대폰 화면 뒤에 가려져있는 사진들을 간과해버리지

Lucid conversation for the message that you'll never read

절대 읽지 않을 메시지를 위한 명쾌한 대화가 오가고 있네

I think maybe you and me

내 생각엔 너와 내가

Oh, we should head out to the place where the muscid plays

음악이 나오는 곳으로 가야할 거 같아

And then

그리고 나서

We'll go all night

우리는 밤을 샐거야

Two-steppin' with the woman I love

내가 사랑하는 여자와 함께

All my troubles turnin' up and when I'm in your eyes, electrified

내 모든 문제가 드러나게 되고 네 눈에 내가 들어가는 순간, 전율이 느껴질거야

We'll keep turnin' up and go all night

우린 계속해서 밤새도록 즐길거야

Oh, we had dips and falls in our time

에우리는 우리의 시간에 밤새도록 잠겨있겠지

But we know what it feels to be low, then up, alone and loved

무너졌던 기억이 있는 우린, 늘 홀로였기 때문에 사랑받았다는 느낌이 어떤 것인지 알잖아

 And all we need is us to go all

그리고 지금 우리에게 필요한 건

 

Night, night

하룻밤

Two-steppin' with the woman I love

내가 사랑하는 여자와 함께

Night, yeah

밤

All we need is us

우린 서로만 있으면 돼

What do you reckon, is it just me?

어떻게 생각해, 나만 그런 거야?

Words are weapons and occasionally they cut deep

말은 무기이기도 해서 때때로는 아주 깊게 베여

Crisis of confidence, it tends to come when I feel the dark and I open my heart

자신감의 위기는 내가 어둠을 느끼고 마음이 가라앉을 때 찾아와

If you don't see it, you should trust me

아무것도 보이지 않을 때면, 내 스스로를 믿어야 해

I feel like I've got nothin' left right now

난 지금 아무것도 남지 않은 것만 같아

Except this beauty in her dress right now

지금 내 앞에 있는 이 아름다운 너의 드레스만 빼면

She got me feelin' like the best and the rest are just less

그녀는 내가 최고라고 느끼게 해줬고 나머지는 그저 그런 것이라고 말해줬어

Then she needs, so we press play and step to the beat

그녀는 내게 꼭 필요해, 우리는 재생을 누른 채로 박자에 맞춰 춤을 출거여

'Cause we're livin' life at a different pace, stuck in a constant race

우린 각자 다른 속도록 살아가고 있어, 계속적인 경쟁 속에 갇혀서

Keep the pressure on, you're bound to break, something's got to change

계속 누르고 있으면, 언젠가는 부서지기 마련이야 뭔가 바뀌어야 해

We should just be cancelling all our plans and not give a damn

우리 계휙들은 다 취소해야해

Head out to the place where it plays and

새로운 삶을 즐기자

We'll go all night

우리는 밤을 샐거야

Two-steppin' with the woman I love

내가 사랑하는 여자와 함께

All my troubles turnin' up and when I'm in your eyes, electrified

내 모든 문제가 드러나게 되고 네 눈에 내가 들어가는 순간, 전율이 느껴질거야

We'll keep turnin' up and go all night

우린 계속해서 밤새도록 즐길거야

Oh, we had dips and falls in our time

우리는 우리의 시간에 밤새도록 잠겨있겠지

Bet we know what it feels to be low, then up, alone and loved

무너졌던 기억이 있는 우린, 늘 홀로였기 때문에 사랑받았다는 느낌이 어떤 것인지 알잖아

And all we need is us to go all

그리고 지금 우리에게 필요한건

Night, night

하룻밤

Two-steppin' with the woman I love

내가 사랑하는 여자와 함께

Night, yeah

밤

All we need is us

우리 서로만 있으면 돼

Night, night

Two-steppin' with the woman I love

Night, yeah

All we need is us to go all night