본문 바로가기
POP SONG

The other - [Lauv] 가사와 해석

by 오늘의 정보들 2023. 7. 12.
728x90

출처 - 구글

The other - [Lauv]  Official Music Video

Youtube

안녕하세요 !

오늘도 좋은 노래 하나 들고 왔습니다 

노래 가사를 알려드리기전 Lauv에 대해 소개 해드리겠습니다

Lauv는 미국 LA출신이며 팝,R&B, 인디 뮤직을 주로 다루고 있습니다

그리고 이 노래는 이별에 관한 노래 입니다 

가사를 보시면 아시겠지만 "이런 단어들로 표현할수도 있구나" 감탄 하실수 있으실 겁니다

이별 하신분들은 한번씩 들어보시길 추천드립니다 ..!


가사 및 해석

Like a spotlight, the water hits me

스포트 라이트처럼 물들이 나를 때려

Ran it extra cold to shake the words from my mouth

시릴정도로 차가운 말들을 하고있어

Though I know that no one's listening

비록 아무도 듣고있지 않다고는 하지만

I nervously rehearse for when you're around

난 너와 만날 때를 대비해서 긴장한 채 연습을 해

And I keep waiting like

그리고 난 계속해서 기다리고있어

You might change my mind

너가 내 마음을 바꿀거라 생각하며

Who worte the book on goodbye?

누가 이별에 대해 완벽히 알겠어?

There's never been a way to make this easy

이렇게 쉬운 방법은 존재하지 않는다고

When there's nothing quite wrong, but it don't feel right

잘못되어 가는 것은 없지만 그렇다고 잘되어 간다는것은 아니야

Either your head or your heart

너의 생각과 마음이

You set the other on fire

나를 불태우고 있어

Back and forth, now I'm feeling guilty

난 지금 죄책감을 느끼며 어찌할 바를 모르고 있어

'Cause I just can't stop this pendulum in my head

지금 내 머리 속에 이 시계추를 멈출 수가 없기 때문에

Though I know that our time is ending, oh

비록 우리는 헤어졌지만

I'd rather lay forever right in this bed

그냥 영원히 침대 위에 누워있는 편이 낫겠어

And I keep waiting like

그리고 난 계속해서 기다리고있어

You might change my mind

너가 내 마음을 바꿀거라 생각하며

Give me one more night

제발 나에게 하루만 더줘 

Who wrote the book on goodbye?

누가 이별에 대해 완벽히 알겠어?

There's never been a way to make this easy

이렇게 쉬운 방법은 절대 존재할 수 없다고

When there's nothing quite wong, but it don't feel right

잘못되어 가는 것은 없지만 그게 잘되어 간다는 것은 아니야

Either your head or your heart

너의 생각과 마음이

You set the other on fire

나를 불태우고 있어

No one knows

아무도 모르겠지

No one knows

아무도 모르겠지

We fell from the peak

우리는 정점을 찍고 떨어졌어

And the stars, they broke their code

별들은 그들의 암호를 풀어버렸고

I'm trying to forget

난 너를 잊으려 노력중이야

How I landed on this road

우린 왜 헤어지게 된걸까

I'm caught in between

난 사로잡혀있어

What I wish and what I know

내가 바라는 것과 현실사이에

When they say that you just know

너가 내 생각들을 알게 되었을 때

Who wrote the book on goodbye?

누가 이별에 대해 완벽히 알겠어?

There's never been a way to make this easy

이렇게 쉬운 방법은 없어

When there's nothing quite wrong, but it don't feel right

잘못되어 가는 것은 없지만 그렇다고 잘 되어가고 있다는 뜻은 아니야

Either your head or your heart

너의 생각과 마음이

You set the other on fire

나를 불태우고 있어

No one knows

아무도 모르겠지

No one knows

아무도 모르겠지

No one knows

아무도 모르겠지

You set the other on fire

넌 나에게 불을 질러

You set the other on fire

넌 나에게 불을 질러


가사 중

 " Who wrote the book on goodbye? "

이 부분이 왜 저렇게 해석 될까 라고 생각하는 분이 있어 설명 드리겠습니다 !

 "write the book on A" 는 A에 대해 거의 모든 걸 안다는 뜻으로 해석됩니다 !


공감 버튼은 저에게 큰 힘이 됩니다 ..!

감사합니다 !

728x90

댓글