Hold on - [Justin Bieber]

출처 - 구글

Hold on - [Justin Bieber] Official Music Video 

Youtube

 

---

안녕하세요 !

이번에 소개 해드릴 곡은 저스틴 비버의 Hold on 이라는 곡입니다.

저는 같은 앨범, Justice에 있던 Ghost를 듣다가 알게 된 곡입니다 !

이 노래는 처음에는 잔잔하게 시작하다가 중간 부터

둠둠칫 거리는 리듬으로 바뀌는 특징이 있습니다 !

그리고 이곡은 "사랑" 을 주제로 하고있습니다

---

가사 와 해석

You know you can call me if you need someone
나는 너가 필요할 때 부를 수 있다는 것을 알지?
I'll pick up the pieces if you come undone
너에게 부족한게 있다면 내가 그 나머지 조각을 가져갈께
Painting stars up on your ceiling 'cause you
너의 천장에 별들을 그려, 왜냐면 너니까
Wish that you could find some feeling, yeah, you
너가 어떤 감정을 찾을 수 있길 바라고 있어
​You know you can call me if you need someone
난 너가 누군가를 필요로 할 때 부를 수 있는 존재란 것을 너도 알잖아
I need you to hold on
난 너가 필요해 날 잡아줘
Heaven is a place not too far away
천국이란 그렇게 멀리 있지 않아
We all know I should be the one 
네 짝은 나라는 거 알잖아

To say we all make mistakes (We all make mistakes)

누구나 실수는 할수있어 
Take my hand and hold on
내 손을 잡아줘, 그래 꼭 잡아줘
Tell me everything that you need to say
너에게 필요한 거라면 뭐든지 내게 말해줘
'Cause I know how it feels to be someone
나도 그게 어떤 느낌인지 잘 아니까
Feels to be someone who loses their way
마치 길을 잃은 채 방황하고 있는 듯한 느낌이 들어
You're looking for answers in a place unknown
넌 아무도 모르는 곳에서 정답을 찾고 있어
You need the connection but you can't get close (Can't get close)
너에겐 타인과의 관계가 필요하지만 넌 사람과 가까워지는 걸 힘들어하지(가까워지지 못 해)
Painting stars up on your ceiling 'cause you
천장에 별들을 그려, 왜냐면 너니까
Wish that you could find some feeling, yeah, you
너가 어떤 감정을 찾을 수 있길 바래
You know you can call me if you need someone
난 너가 누군가를 필요로 할 때 부를 수 있는 존재란 걸 너도 알잖아
I need you to hold on (Hold on)
난 네가 필요해 날 잡아줘 
Heaven is a place not too far away (Away, yeah)
천국이란 그렇게 멀리 떨어져있지 않아 (멀리있지 않아, 그래)
We all know I should be the one 
네 짝은 나라는 거 알잖아

To say we all make mistakes (We all make mistakes)

누구나 실수는 할수있어 
Take my hand and hold on (Oh, oh, ooh-woah, ooh-woah, oh)
내 손을 잡아줘, 그래 꼭 잡아줘
Tell me everything that you need to say
너에게 필요한 거라면 뭐든지 내게 말해줘
'Cause I know how it feels to be someone
나 역시도 지금 너가 어떤 느낌인지 잘 아는 사람이기에
Feels to be someone who loses their way
마치 길을 잃은 채 방황하고 있는 듯한 느낌이잖아
Midnight 'til morning
아침이 오기 전 자정인 거야
Call if you need somebody
누군갈 필요로 한다면 날 불러줘
I will be there for you (I will be there for you)
그럼 내가 널 위해 거기에 있을게 (난 그곳에 있을 거야)
Midnight 'til morning
아침이 밝아오기까지 잠시 자정인 거야
Call if you need somebody
누군가를 필요로 한다면 날 불러줘
I will be there for you
그럼 내가 널 위해 거기 있을게
I need you to hold on
난 네가 필요해 날 잡아줘
Heaven is a place not too far away
천국이란 멀리 떨어져있지 않아
We all know I should be the one 
네 짝은 나라는 거 알잖아

To say we all make mistakes (We all make mistakes)

누구나 실수는 할수있어 
Take my hand and hold on (Oh, oh, ooh-woah, ooh-woah, oh)
내 손을 잡아줘, 그래 꼭 잡아줘 
Tell me everything that you need to say
너에게 필요한 거라면 뭐든지 내게 말해줘
'Cause I know how it feels to be someone
나 역시도 지금 네가 어떤 느낌인지 잘 아는 사람이기에
Feels to be someone who loses their way
마치 길을 잃은 채 방황하고 있는 듯한 느낌이잖아
Midnight 'til morning
아침이 밝아오기 전 겪는 자정일 뿐야
Call if you need somebody
누군가를 필요로 한다면 날 불러줘
I will be there for you (Oh yeah, yeah)
그럼 내가 널 위해 거기에 있을게
Midnight 'til morning
아침이 밝아오기 전 겪는 자정일 뿐야
Call if you need somebody
누군가를 필요로 한다면 날 불러줘
I will be there for you
그럼 내가 그곳에 있을 거야

---

"I need you to hold on"

(난 네가 필요해 날 잡아줘)

개인적으로 이 부분이 하이라이트 라고 생각합니다 ㅎㅎ

여러분들은 어떤 부분이 마음에 가장 드셨나요?

---

공감 버튼은 저에게 큰 힘이 됩니다 ..!

감사합니다 !